Logo van Gemeente Leidschendam-Voorburg dat doorverwijst naar de homepage van Gemeente Leidschendam-Voorburg
Logo van Gemeente Leidschendam-Voorburg dat doorverwijst naar de homepage van Gemeente Leidschendam-Voorburg

Реєстрація для людей з України

Люди з України, що перебувають у Лейдсендамі, Стомпвіку або Ворбюрзі, мають зареєструватися, щоб отримувати пільги. Для реєстрації потрібно призначити особисту зустріч у сервісному центрі по телефону.

Що потрібно знати

  • Зателефонуйте на номер 14 070, якщо ви вже прибули до Нідерландів, або на номер +31 (0)70 300 90 00, якщо наразі перебуваєте за кордоном.
  • Під час дзвінка вам скажуть, що потрібно взяти на зустріч
  • Зустріч триватиме приблизно 30 хвилин. Якщо у вашій сім’ї кілька людей, додайте ще по 20 хвилин на кожного.

Lees deze informatie in het Nederlands: Inschrijving personen uit Oekraïne

Умови

  • Ви повинні мати українське громадянство та змогу підтвердити його.
  • Станом на 17 березня 2022 року громадяни інших країн, що жили в Україні, також можуть зареєструватися в Нідерландах, якщо можуть підтвердити свою особу й національність. Вони повинні мати тимчасовий або постійний дозвіл на проживання в Україні, виданий до 23 лютого 2022 року
  • У вас має бути документ на посвідчення особи (державне посвідчення або паспорт). Якщо вашу особу встановити неможливо, ви не зможете зареєструватися. Державні органи невдовзі нададуть більше інформації.
  • Ви повинні проживати в Лейдсендамі, Ворбюрзі або Стомпвіку. Житло може бути тимчасовим, таким як готель.
  • Якщо ви реєструєтеся за адресою, де вже проживають люди, власник або мешканець цього житла має надати вам дозвіл. Член сім’ї, яка вас прийняла, може прийти з вами та підписати дозвіл під час вашої реєстрації або надати його попередньо онлайн чи у форматі PDF. Потрібно використовувати форму дозволу, подану внизу цієї сторінки: Verhuizen binnen Nederland.
  • Якщо вас уже внесено в реєстр Registratie Niet-ingezetenen (RNI), ми не зможемо додати вас у реєстр Basisregistratie Personen (BRP). У такому разі вам уже буде призначено номер Burgerservicenummer (BSN)
  • Докладну інформацію можна переглянути на цьому веб-сайті: Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND)externe-link-icoon

Що потрібно взяти із собою

  • Усі наявні документи на посвідчення особи (посвідчення, паспорт).
  • Якщо у вас немає документів на посвідчення особи, ми не зможемо зареєструвати вас.
  • Однак неповнолітніх дітей можна зареєструвати без документів, якщо присутні їхні батьки. Батьки, які хочуть зареєструвати своїх дітей без офіційних документів, мають під присягою підписати заяву про те, що діти їхні.

Права після реєстрації

  • Ви можете проживати в Нідерландах 180 днів.
  • Муніципалітет не з’ясовуватиме, який стасус вам підходить.
  • Служба Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) отримає автоматичне повідомлення про вашу реєстрацію. IND обробить ваш запит на проживання та внесе ваш статус у реєстр Basisregistratie Personen (BRP).